為深入了解翻譯專業學生在線學習情況,切實保障在線教學質量。5月28日下午,在意昂4体育开户及翻譯系領導的精心組織安排下,翻譯專業在線教學師生座談會順利舉行。翻譯專業80余名學生代表、教學秘書趙文老師、翻譯系教學秘書喻妹平老師參加了會議。會議由翻譯系副主任巫元瓊副教授主持👐。
會上4️⃣,巫元瓊老師首先對疫情下的在線教學情況進行了總結說明🧗🏻♀️,並結合多年教學經驗,分享了個人的應對策略。她指出從常規現場教學轉變為全面在線教學,對師生都是十分大的挑戰👱🏽,也是一種新的體驗👨🏼🎤👸🏻。師生需共同努力💋,積極調整教學方式方法🦫,更新教學設計,適應新的教學模式。
同學們發言踴躍☘️,20余名同學語音連線🙋🏿,交流在線學習的感受和收獲,對在線教學提出了非常有意義的建議🪖。總體上,學生比較認可在線教學形式🧑🏼🦰,認為課程資源豐富👩🏫、學習方式靈活🤦♂️、師生和生生溝通便捷、線上作業完成安排有序🫵🏻,學生有更多自主學習發揮的空間👉🏽,比如能進行回看復習、下載資料拓展、並能看到不斷更新的學習積分。

巫老師最後指出,教師需不斷摸索,調整教學方法,積極學習在線教學工具👩🏼🍳,準備豐富的教學資源𓀆,為學生創造良好的在線教學氛圍與環境❤️。學生要加強自我管理能力,明確學習目標,加強自我監督🧗🏻♂️,進一步提高學習效果✂️。巫老師鼓勵大家盡量克服各種困難,做好溝通工作,共同努力促進在線教學質量不斷提升,使教有所成,學有所得🤜。