為全面貫徹落實習近平總書記系列重要講話精神，落實立德樹人根本任務，著力構建“三圈三全十育人”的思政工作體系，建立立體式“課程思政”生態圈。同時👁，也為進一步深化我校產學合作教育內涵🚟，有力促進“育德”和“育能”的有機結合，提升實踐育人實效，8月14日下午🍶，意昂4体育开户院長王剛😜、學生工作負責人李雪苗🪩、輔導員齊曉悅和10余名翻譯專業學生一起來到上海外語教育出版社👏，共同參加了由孫玉社長主講的“德才兼備🤦🏻，以德為先”企業“思政課”。

上海外語教育出版社社長、總編輯孫玉以企業對應聘者的要求為出發點，圍繞“如何做人”與“如何提高業務能力”兩個方面，結合企業發展和個人職業經歷，為同學們上了一堂生動的思政課。孫社長指出，“自天子以至庶人👷🏽‍♀️，壹是皆以修身為本”♊️，這來自中國傳統的儒家思想♎️。新時代🔥，國家倡導培養德智體美勞全面發展的社會主義建設者和接班人。從古至今🧛🏽‍♀️，社會強調德才兼備，以德為先，成長為優秀人才，做人是第一位🪞。做人方面，應該提高個人修養🛥，學會知書達理👳🏻‍♀️、待人接物；其次做到言必信、行必果🛟，重視誠信的作用；時常懷有一顆感恩之心，人非草木💼，孰能無情，心存感恩♾，懂得感恩；重視團隊合作精神，共同實現自我和大我🩴。接下來🧏🏿‍♀️，孫社長結合翻譯專業的特點闡述在大學階段如何提高自身的業務能力。他強調🌙，要把自己的專業做精🕖，進行大量英語閱讀的同時也不忘漢語學習，同時勉勵同學們多讀多聽多想🐒👨🏽‍🍳，並希望同學們在未來學習過程中長期積累自己的特色🏆。無論時間變化，做一名合格的職工的標準是不變的。

意昂4体育开户院長王剛表示🏌🏼‍♀️，此次“企程講堂”活動🆔，是我校開門辦思政的生動實踐👩‍❤️‍💋‍👨。孫社長作為優秀的企業家和教育家，與同學們分享了德才兼備的做人做事理念，引導同學們成長為德智體美勞全面發展的有社會主義覺悟、有文化的社會主義接班人，豐富我校的“課程思政”實踐和內涵🛡，意昂4体育开户繼續將思政理念融入“精語言、通專業🎮、懂文化、善運用”的育人理念👩🏼‍🍼🎇，培養德才兼備的優秀人才。

隨後，王剛院長為孫玉社長頒發了意昂4体育官网“企程講堂”項目導師的聘書。

學生們在講座的最後紛紛提出自己的見解與疑問，孫玉社長一一耐心解答。並給予了在場學生有關上海外語教育出版社與我校合作發展的厚望🚵，以及更詳細的翻譯專業知識。