為積極配合基礎意昂4建設翻譯本科專業，在基礎意昂4和大學外語教學部領導的大力支持與幫助下🎰，翻譯課程教學團隊朱文老師於6月15日晚18點在教學樓E215舉行了《英語學習與翻譯——我給上海市領導做翻譯》的主題講座。

朱老師結合自己豐富的國內外翻譯經驗，以大量的實際案例為基礎🧛🏻‍♀️，從如何定義翻譯工作入手💛，講述了英語口譯的方法及技巧，探討了英語學習方法和實際應用，並通過和在場英語老師的互動討論，講述了英語詞匯學習的方法。朱老師在講座中還與同學們進行了豐富多彩的交流互動🧚🏼，為學生提供了實際口譯的練習機會，不斷地將講座氣氛推向高潮💁🏼‍♂️。

團隊負責人王勝利教授最後作了精彩的點評。

參加本次講座的研究生和本科生都感覺受益匪淺、收獲頗豐，深切地認識到了翻譯與英語學習之間的密切關系。此次講座提升了同學們的英語感悟能力，為同學們的英語學習與翻譯指明了方向🫶🏻、拓寬了思路。參加本次活動的還有外語界同行同事們。他們都積極參與討論🫢，不吝分享他們在教學中的經驗與體會❕。

整個講座氣氛熱烈🧛‍♀️🏌🏿‍♂️，學生參與度很高🚣🏽‍♂️🩸，為我校翻譯本科專業的建設起了很好的宣傳作用。